ترجمة: بنيامين يوخنا دانيا
اللوحة: الفنان الأكراني دانييل فولكوف
شارون مارتينا
تحت كل الزهور
شيء لا يمكن تخييله
إنه طفلي
هربرت شيبي
ورود حريرية حمراء اللون
موزعة بين شواهد القبور
شمس ساطعة
بات ديفيس نيو
كيس الورود
هذا ما فضل
من جنينة أبي
بات ديفيس نيو
جنينة الجد
ما برحت وروده
تصعد إلى السماء
ستيفت بيترز
ورود ذابلة
لا أستطيع استرجاع الكلمات
التي بيننا
آني ويلسون
ورد أحمر اللون
ثمة المزيد من الكلمات
التي لم تقل بعد
بريان ريكيرت
نصب تذكاري مؤقت
زنابق ماء
أكثر مما أستطيع حملها
رين كوفاسيتش
ترتب والدتي زهور الهندباء
في مزهرية
مصنوعة من الكريستال
فالنتينا رانالدي آدامز
وردة مضغوطة –
الفتى المراهق الذي عرفته
منذ أمد بعيد
جون زينج
جنازة أمي
سلة من زنابق الماء
من جنينتها
مترجمة عن الإنكليزية.
حانة الشعراء 