ترجمة: أماني يونس
اللوحة: الفنانة الهولندية آن ماري فيرديل
الأمل طائر غزير الريش
يحلق عالياً نحو الفضاء
سالباً الروح
يشدو لحناً عذباً
بلا كلمات
صامداً
بلا انقطاع
تُسمع أجمل أنغامه الساحرة
حين هبوب عاصفة تنشر رائحة العذاب
تخشى أن يَخضع قلب هذا الطير الصغير
من بَث الدفء والحنان الغزير
لقد سمعت لحنه في أصقاع الأراضي
وعلى أكثر البحار غموضاً
ولكن أبداً ولا للحظة
طلب كسرة مني.
إيميلي ديكنسون شاعرة أمريكية ولدت عام 1830 وتوفيت عام 1886. تعتبر من أهم الشعراء الأمريكيين في القرن التاسع عشر، كتبت ما يزيد عن 1700 قصيدة، نشرت منها 11 قصيدة من أهمها: هل حقا سيأتي الصباح؟، الروح، الأمل طائر غزير الريش.
حانة الشعراء 