التصنيف: شعر مترجم

قصائد هايكو – للكرواتية ميهوفيلا سيبيريتش بيلجان

قصائد هايكو – للكرواتية ميهوفيلا سيبيريتش بيلجان

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

العندليب..  قصائد هايكو

العندليب..  قصائد هايكو

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

موكب النوارس.. هايكو للشاعر البلغاري مينكو تانيف 

موكب النوارس.. هايكو للشاعر البلغاري مينكو تانيف 

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

قصائد هايكو من البوسنة والهرسك 

قصائد هايكو من البوسنة والهرسك 

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

قصائد هايكو وتانكا من اليابان 

قصائد هايكو وتانكا من اليابان 

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

قصائد هايكو وتانكا

قصائد هايكو وتانكا

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

قبعة قش مملوءة بالجوز.. هايكو للبلغارية فانيا ستيفانوفا

قبعة قش مملوءة بالجوز.. هايكو للبلغارية فانيا ستيفانوفا

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

الببغاء.. قصائد هايكو وتانكا

الببغاء.. قصائد هايكو وتانكا

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

La tempête – Mohamad Al Kaissi

La tempête – Mohamad Al Kaissi

Traduit par Mohamed GASSARA

غراب تحت أشعة الشمس – هايكو للبلغارية ليليا راشيفا دينشيفا

غراب تحت أشعة الشمس – هايكو للبلغارية ليليا راشيفا دينشيفا

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال