ها أنت في منتصف العمر

آن لك أن تربط التعاسة

في دخان سيجارتك،

وتستمع برؤيتها تتلاشى

على مهل.

اقرص الحياة من عانتها

واغرز أسنانك في صدرها النافر،

كثور حقيقي

لم تدجنه اﻷيام.

الفضيلة فخ يا أخي،

والعقل خطيئة،

لك أن تراود الوردة

عن فخذيها،

لتكفر عن تاريخك الرومانتيكي

في تأمل جمالها النائم.

كف عن تأمل السماء،

ادفن القمر في صخب الشوارع،

وعلق الحب على أول مشنقة

فلا وقت للنوستالجيا،

ولا ملائكة هنا،

لا شيء على اﻹطلاق

يستأهل أن تجلس هكذا

في انتظار سحابة لا تمطر.

“أقلع غماك”

وابقر بطن اﻷغنيات الحزينة

ابصق على الطيبين

والحالمين

وعلى ذاتك القديمة،

التي انتظرت طويلا

أن يجف البئر.

اسبح في قنينة معتقة

واضحك كسكير متمرس

يخشاه المتأنقون.