أنا مجرد غريب في المدينة

أنا مجرد غريب في الشارع

لذا من فضلك تجاهلني

حين تراني

فلا تقل لي مرحبا

ولا تحييني

فقط امشِ على الرصيف       

تظاهر أنك من قبل لم ترني 

وواصل المشي

ولا تنحرف عن مسيرك

 فالمدارات كلها لك

أنا الغريب

يمكنني السباحة مع التماسيح

بلا مجاذيف

ويمكنني أن أطير في الآفاق البعيدة 

بلا جناحين

تعانقني الرياح العاصفة

وترصدني غيوم السراب  

الهاربة من زخات المطر

حتى يغمرني البلل  

ورغم ذلك كله

فأنا مجرد غريب على هذا الأرض

يتيم بين تدفق الحشود البشرية

لا أملك شيئا

ولا أحظى أبدا بابتسامة الذاهب والآتي       

لذا أريدك فقط

أن تمشي أمامي

حتى لا تحدق في وجهي 

 تراني في حفلات التنكر

أرتدي قناع الإخفاء والتستر

أو أرسم وجهي باللون الأسود

وربما أكتب قصيدة مرتبكة الإيقاع

لأتودد اليك

ثم أقوم بأداء أغنية حزينة من أجلك

أو أجلس على مقعد

في حديقة مهجورة بدونك

يمكنني أن أكون مشهورا

بطريقتي الخاصة

أو وردة ذابلة

هجرتها الفراشات المدللة

أو كيان غير معروف

بين النجوم الآفلة

أو كابوس أحلام      

يطاردك بلا هوادة                              

فلا تدع هذا يزعجك

لذلك أكرر

إذا رأيتني مرة أخرى

الرجاء تجاهلني

فانا مجرد غريب على أرضك

أحاول النجاة بنفسي

فقط اتركني مع عزلتي

وسأعود من حيث أتيت

لأتسابق مع الوقت الباقي  

الذي فاته الأوان.