جحيم هو نعم ولكنه متآنس

هناك ترى سكان القذارة والسوائل 

يتضرعون بلغة النفايات والاستفراغ:

أمحملق أنا في دنيا الله؟

أم هو سلام الإرهاب 

أضعه في النبتة شهوة متنامية؟

صقر أبيض

عين تشتعل كزجاج أصفر

والنظرات فارغة

سجينة في شيء أبعد 

من ذا الذي هو موجود أو قد وُجِد

هنا، من قفصي، 

في قرية البشر

أراك من أعالي السماء

اقتربْ إن أردت، فلن تصلني

وأنا مالك لرؤية الغيب

وما همي أن تحملق فيَّ

قبعةٌ، مظلة وحذاء!

ألا تعلم أنَّ الأكثر حزنا

هو الأجنحة والمنقار والمخالب؟

وما همي إن كنت تدري 

بعبث الأشياء والحياة!

أنت يا من تقف مهموما

أمام هذا وذاك وما تملك

إلا رسما دُرِسَ في لحاء شجرة البَتولا البيضاء.