حديثا، أصدر الشاعر والكاتب الروائي الألباني أجرون شيلي روايته الجديدة «المحارب العظيم.. كليسانيا وتريفيليا» باللغة الإنجليزية، والتي قال عن ظروف كتابتها: «عندما بدأت بكتابة هذه الأحداث، لم أتوقع أن تنساب من بين يدي لتصبح رواية بهذا الحجم، وكنت أتخيل بيني وبين نفسي أن سردها في قصة قصيرة قد يكفي لإلقاء الضوء على جوانب من حياة هؤلاء الأبطال، لكنها خاتلتني وانداح سحرها لتخرج هكذا.
لقد سحت معهم في بلاد البلقان، بلدي الصغير، حيث كانت مستوطنات ما قبل التاريخ مماثلة تماما للموجودة في فرنسا، أو كهوف إسبانيا وجبال الأورال.. تلك الأحداث التي تجاوزت الحدود لتكبر وتكبر، حتى أضاءت مشاعلها كل ركن في أوربا»
وفي محاولة لتلمس روح الرواية، والتعرف إلى أسلوب الكاتب ولغته، وقدرته في عرض أفكاره بما يخدم تلك الروح، نعرض جانبا مما جاء في أحداثها:
يدور القائد العظيم حول ساحة الصلاة. من هناك، يمكنك أن ترى آثار الأطلال تختفي شيئًا فشيئًا. أصلح أفراد القبيلة مستوطناتهم وعادوا إلى حياتهم الطبيعية قدر استطاعتهم. لا تنقص الفرائس في هذه الأراضي الجديدة، والمحاربون يتعلمون الطرق الصحيحة لتأمين المزيد من الطعام. يلقي نظرة خاطفة على حدود الجبل البعيدة، الوادي الأعلى. هناك تقع أراضي تريفيليا، ابنته، التي تجوب الليالي وترقص مع الذئاب. لا ينقصها الرسل، وقد تعززت مستعمرتها بشكل كبير.
هنا أراضي كليسانيا.
يتجاوزون الجبال ويتبعون مجرى نهر أوس في الوديان الضيقة. الرئيس، تمامًا مثل رئيس القبائل، يعتني بالمرضى. غالبًا ما يمكث هنا ويتبع رؤى العراف.
انضم إيليون إلى نجمه وأضاف قديسه إلى ساحة الصلاة. تتغذى قوته من جميع أنحاء الوادي إلى حدود الجبل الثلجي والعشب المتجدد في البحيرة الجافة. هناك أيضًا صوت أمواج متلاطمة في البحيرة الجوفية. غالبًا ما تنفجر من جوانب الجبل وتنضم إلى نهر أوس. لم يعد رائي النهر يُرى على الشاطئ، ولم يعد رائي الحجر المقدس الجديد قادرًا على الوصول إلى هذه الحدود، ولا تظهر إلا الساحرة الجديدة، تارة كمن ينزل من أعماق الجبل، وتارة كابنة حقيقية تُدعى كليسانيا.
يحل المساء ببطء، بينما لا تتوقف صيحات المحاربين. يحمل الصولجان القديم في يده كعلامة على جهد الآباء الأوائل في معارك البقاء والحكم. يشعر بقدوم العراف. سيطير حول ساحة الصلاة بطقوس مختلفة، لكنها طقوس تُحبها القبيلة ولا تخشى منها. يأتي كرؤية ويظهر أمامه وذراعه متجهة نحو النهر.
اتفقت آلهة الجبل على فتح أبواب البحيرة السوداء.. كنت أنتظر هذا اليوم الإلهي المشرق. لقد سئمت من هذا السيف القديم، وسألجأ إلى ذلك التيار. بناتي الآن يُدرن الوادي. سيُضاف إلى ساحة الصلاة أصغر قديس هنا، حيث ستشرق الشمس أولًا، ويتلألأ النجم آخرًا.
لم يجمع القبيلة، كما كان الحال في الماضي عندما كانت تُلقى رؤى العرافين في الساحات. ذهب ببساطة إلى ملجأه واقترب من المدفأة. ما إن تُليت النبوءات من خلال اللهب، حتى سُمع ضجيج، ولم تتوقف الهتافات. رُفعت المشاعل، ولم تتوقف رقصاتها.
رحلة واحدة في حياته كانت كافية ليشعر بالسلام. بدأ يرى العالم من خلال ثقب الكهف، وخاض المعارك، وحكم الوادي بأكمله. أخيرًا، كان عليه أن يعود إلى الكهف، ليس حيث وُلد ونشأ محاربًا عظيمًا، بل داخل الجبل، في البحيرة السوداء، ليستريح. لقد ذاب هذا الكهف في دموع كليسانيا.
مع أول شعاع شمس، خرج. ذهب إلى ساحة الصلاة وطلب بركات الآلهة. ربما كان يوقظ الأرواح القديمة ليخبرها أنه سينضم إليها. نظر إلى الوادي العلوي فشعر بأن قوة القبيلة هناك قد ازدادت. نظر إلى الوادي هنا فشعر بالعظمة نفسها. نزل إلى ضفة النهر ونادى: آو. “خدمة أخيرة للمحارب العظيم” – ولمست قدماه الماء.. كلما توغل داخلا، غاص جسده أكثر حتى وصل أخيرًا إلى العمق. فجأة، رفعته قوة هائلة من الماء. بذراعين مفتوحتين وصولجان المحارب الأبدي على صدره، سحبه نحو الجبل. انفتحت البوابة، وطفا الجسد بهدوء نحو قلعة الماء الجوفية في البحيرة السوداء.. الآن، تتحقق مشيئة الله. التقى المحارب العظيم بكليسانيا.
أجرون شيلي، شاعر ألباني، ولد في السابع من أكتوبر عام 1972 في بيرميت، ألبانيا، ويقيم حاليا في بلجيكا، يكتب الشعر والرواية والقصة القصيرة.
حاز على العديد من الجوائز الأدبية، وهو عضو في جمعية الكتاب الألبانية، وعضو في رابطة الكتاب العالميين في أوهايو، الولايات المتحدة، وشعراء العالم، وجمعية الشعراء العالميين، واتحاد الشعر العالمي، ورئيس المجرة الشعرية الدولية “أتونيس”.
نُشرت أعماله في العديد من الصحف والمجلات الوطنية والدولية، والمختارات العالمية كالكتاب العالمي للشعر.
poetspub.com 