اللوحة: الفنان الألماني روفوس كريجر
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
أنجيولا إنجليس / إيطاليا
ضوء القمر –
ثمة سرعوف
في متناول يدي
بيل كولين / الولايات المتحدة الامريكية
أجراس المساء
السرعوف
في الدجنة السحيقة
أنطونيو كاليبيجو جو / الفلبين
احذر السرعوف –
تشعر بالحماسة في لونه الأخضر
الصلاة من أجل روحك!
تانيدا سانتوكا / اليابان
في مهب الريح الخريفية
يصلي السرعوف
الغاضب طلبا للنجاة
تانيا ماكدونالد / الولايات المتحدة الامريكية
من الذي يقول
أنه ليس كذلك –
السرعوف
مينامي إيشيميا / اليابان
تسحق عجلات السيارة
السرعوف وسط الطريق –
السماء الزرقاء العميقة
فلاديسلاف خريستوف / بلغاريا
باكورة الثلوج
يصلي السرعوفللمرة الأخيرة
تنويه تحريري: حرصاً على بيئة الحوار الأدبية والرصينة، تخضع جميع التعليقات للمراجعة قبل النشر. كما تحتفظ إدارة حانة الشعراء بحق تعديل أو حذف أي تعليقات (سواء كانت قيد المراجعة أو تم نشرها سابقاً) متى ما تبين أنها تتضمن تجريحاً، أو هجوماً شخصياً، أو تصدر من أسماء مستعارة وحسابات وهمية ومزدوجة.