مقتبسات من القراءة الخلدونية (سينيرو)
لطفي شفيق سعيد
دودة أجمل مني.. هايكو لليابانية إيكيدا سوميكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
يعسوب يفقد ظله.. هايكو لليابانية إيناهاتا تيكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
ما من قصيدة حول الفقر.. هايكو لليابانية يوميكو كاتاياما
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
جندي ملفوف بالضمادات – هايكو للياباني هاكوسين واتانابي
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
نافذة في الأرض المحترقة.. هايكو للياباني سايتو سانكي
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
هايكو بيت العجزة
شهربان معدّي
مطر طال أمده.. هايكو للياباني تاكاشي ماتسوموتو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
قمر ساطع تحمله السحب.. هايكو للياباني نوزاوا بونشو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
جدجد ينط إلى الظلمة.. هايكو للياباني ناكامورا كوساتاو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
الغدير.. قصائد هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
حنين البط المهاجر
لطفي شفيق سعيد
سحب تتحرك وئيدا – هايكو للياباني هينو سوجو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
أكتوبر في رالي – هايكو
لطفي شفيق سعيد
شعرة نمت على شامتي.. هايكو للياباني ريونوسوكي أكوتاغاوا
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
عمود من النار فوق صدري.. هايكو للياباني إيشيدا هاكيو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
حلزون يتسلق شجرة التوت – هايكو لليابانية هوسومي أياكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
إنهم بذلك يقتلون الهايكو الوديع!
لطفي شفيق سعيد
سأغدو زهرة كاميليا.. هايكو لليابانية ميتسوهاشي تاكاجو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
ذبول.. قصائد هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
حدث خطأ. يرجى إعادة تحميل الصفحة و/أو المحاولة مرة أخرى.
poetspub.com 