التصنيف: شعر مترجم

النهاية – للشاعر الهولندي مارتينوس نيهوف

النهاية – للشاعر الهولندي مارتينوس نيهوف

ترجمة مهدي النفري

الضوءُ – للشاعر الهولندي مارتينوس نيهوف

الضوءُ – للشاعر الهولندي مارتينوس نيهوف

ترجمة مهدي النفري

أشتاق لمن لمس شعري أولا.. قصائد تانكا لليابانية إيزومي شيكيبو

أشتاق لمن لمس شعري أولا.. قصائد تانكا لليابانية إيزومي شيكيبو

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

الشعور بالوحدة.. هايكو للياباني ميورا تشورا

الشعور بالوحدة.. هايكو للياباني ميورا تشورا

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

الغربان – للشاعر الأميركي مايكل سيمز

الغربان – للشاعر الأميركي مايكل سيمز

ترجمة: صالح الرزوق

لا تثق بالوعود.. قصائد تانكا لليابانية ماتشي تاوارا

لا تثق بالوعود.. قصائد تانكا لليابانية ماتشي تاوارا

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

دودة أجمل مني.. هايكو لليابانية إيكيدا سوميكو

دودة أجمل مني.. هايكو لليابانية إيكيدا سوميكو

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

يعسوب يفقد ظله.. هايكو لليابانية إيناهاتا تيكو

يعسوب يفقد ظله.. هايكو لليابانية إيناهاتا تيكو

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

ما من قصيدة حول الفقر.. هايكو لليابانية يوميكو كاتاياما

ما من قصيدة حول الفقر.. هايكو لليابانية يوميكو كاتاياما

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

جندي ملفوف بالضمادات – هايكو للياباني هاكوسين واتانابي

جندي ملفوف بالضمادات – هايكو للياباني هاكوسين واتانابي

ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال